Lexus' Nimble Crossover, known as the NX, offers unique styling inside and out in the competitive luxury crossover market.