Returning after a short absence, Toyota gives us the 2021 Venza, competed with upscale looks, plenty of standard safety and fantastic fuel efficiency.